Nyheter 2.11.2015

Kunskaperna i finska eller svenska minst på genomsnittlig nivå hos tre av fyra personer med utländsk bakgrund

Undersökningen om arbete och välfärd hos personer med utländsk härkomst (UTH) erbjuder för första gången täckande information om utbildningen och språkkunskaperna bland personer med utländsk bakgrund. Uppgifterna beskriver personer med utländsk härkomst i åldern 15–64 år som var fast bosatta i Finland år 2014.

Av personerna med utländsk bakgrund i första generationen hade tre av fyra minst nöjaktiga kunskaper i finska år 2014. Nästan en femtedel bedömde att kunskaperna i finska eller svenska rentav var på modersmålsnivå. På motsvarande sätt hade ungefär en fjärdedel av personerna med utländsk bakgrund högst grundkunskaper i finska. Kunskaperna i finska är vanligen bättre ju yngre personerna var när de flyttade till Finland.

Största delen (62 %) av första generationens invandrare hade deltagit i språkkurser i finska eller svenska. Av personerna med flyktingbakgrund hade nästan alla deltagit i kurser, av dem som flyttat i jakt på arbete under hälften. De som flyttat till Finland på grund av studier och personerna med afrikansk bakgrund var den största gruppen som upplevde att de hade behov av kurser som främjar integrationen och sysselsättningen.

Artikel om språkkunskaperna hos personer med utländsk bakgrund (på finska)

Många hög- och lågutbildade bland befolkningen med utländsk bakgrund

Var sjätte 25–54-åring med utländsk bakgrund hade ingen utbildning efter grundnivå år 2014, vilket är en betydligt större andel än när det gäller befolkningen med finländsk bakgrund. Två av fem hade dock en examen på högre nivå, liksom personerna med finländsk bakgrund.

Andelen som avlagt examen på högre nivå varierar efter orsaken till invandring: av dem med flyktingbakgrund hade något under en femtedel (18 %) examen på högre nivå, i de övriga grupperna var andelen däremot 36–72 procent. Både bland personerna med utländsk och finländsk bakgrund var kvinnorna oftare än män högutbildade.

Artikel om utbildningsnivån hos personer med utländsk bakgrund (på finska)

Unga med utländsk bakgrund fortsätter i utbildning på andra stadiet mer sällan än unga med finländsk bakgrund

En större del av unga med utländsk bakgrund som bodde i Finland år 2014 hade avbrutit skolgången tidigt eller var helt utanför arbetskraften och utbildningen jämfört med unga med finländsk bakgrund. Av unga med utländsk bakgrund hade 14 procent bara grundskoleutbildning, av unga med finländsk bakgrund sex procent. Både bland personerna med utländsk och finländsk bakgrund avbröt männen oftare än kvinnorna skolgången tidigt.

Den vanligaste orsaken till att studierna avbröts var övergången till arbetslivet. Bland kvinnorna var grundandet av familj i ett tidigt skede en förklaring till att de blev utanför arbete och utbildning.

När det gäller unga med utländsk bakgrund fanns det dock lika många högutbildade som bland unga med finländsk bakgrund, nästan hälften av 30–34-åringarna. Enligt resultaten går utbildningen också i arv bland invandrarna från föräldrar till barn, på samma sätt som hos personerna med finländsk bakgrund.

Artikel om deltagande i utbildning (på finska)

Förfrågningar:
Överaktuarie Liisa Larja 029 551 3461
Överaktuarie Tarja Nieminen 029 551 3561
Specialforskare Hanna Sutela 029 551 2907
Överaktuarie Mika Witting 029 551 3571